Last week, Philippe Malouin–a London-based industrial designer–was holed up in the basement of a WeWork office in Manhattan, experimenting like a mad scientist as he created a series of room dividers ...